Stella 5 anni e Caterina 5 anni da Garage Milano,
uno spazio nuovo aperto in occasione
del Salone del Mobile 2012.
Prime parole di Stella e Caterina:
wow! santa polenta che bello!
Accippicchiolina!
Stella: ma questa è una galleria? Per me è una cosa bellissima ma non so come chiamarla.
Come si chiama chi progetta una cosa? È una mostra per femmine e maschi, ma non so se la nonna verrebbe a lei piacciono solo i quadri.
Ci sono sedie di legno, una piccola cucina che papà sicuramente metterebbe in giardino nella nostra casa di campagna, però deve portasi tutto quello che gli serve altrimenti mi chiama cento volte:
“ Stella portami il sale, Stella portami una forchetta”.
Caterina: anche a me piace questa “casa delle cose”, la mostra secondo me piace di più ai maschi perché loro costruiscono le cose e giocano con i Lego.
A me sono piaciuti gli elastici che si intrecciano e si muovono. I questa casa non c’è il pavimento,
nel cortile ci sono tante seggioline e un grande piccione colorato
(INSTALLAZIONE di ROBERTA COLOMBO)
più grande di me ma anche di mamma e papà.
Se vuoi sapere come si chiama un quadro,
basta che fai un timbro e sull’impronta che lascia il timbro
puoi leggere il nome di quello che ti piace.
PALLET CHAIRS, CABINET, OUTDOOR KITCHEN, WOODEN ANIMALS,
PALLET CHANDELIER, PALLET STOOLS/ NINA TOLSTRUP-STUDIOMAMA
Stella: Questo sembra lo studio di papà ma molto più ordinato, papà alla sera mi fa mettere la mia camera in ordine ma nessuno dice a lui di riordinare il suo studio.
Lo sgabello è bello ma è per bambini grandi noi a scuola abbiamo delle sedie dove possiamo appoggiare la schiena.
Caterina: a me piace il disegno che c’è sui vetri di questi mobili e anche il tavolo. Anche il colore dei mobili mi piace perché io non voglio la camera rosa come tutte le mie amiche, ma la mamma mi ha comprato lo stesso la cameretta rosa, l’anno prossimo chiederò a Babbo Natale una cameretta nuova.
SUPERHOCKER / RESTARTMILANO MAURIZIO NAVONE
Stella: wow se tu apri questo mobile, esce una musica.
Mi piace il trucchetto, devo chiedere a chi lo ha fatto se si può cambiare musica,
a me piace la danza delle spade.
Caterina: a me piace quest’opera, anche noi al nostro asilo abbiamo l’oggetto sonoro,
una scatola dei suoni pronti ad uscire e diventare musiche.
Anche altri artisti dovrebbero fare ad esempio le sedie musicali,
i letti che raccontano le fiabe, i tavoli che mangiano le cose che non ti piacciono.
PER UNA FRASE PERSA, QUI PRESENTI INTORNO,
GERTRUDE AND THELONIUS / CESARE VIEL
Caterina e Stella: anche questa galleria ha
una stanza delle meraviglie,
una stanza delle meraviglie,
tutta colorata e per raccontarsi i segreti.
Stella sai cosa sono i segreti?
Si i segreti sono quelle cose che i grandi non devono sapere!
Secondo me da qui è passato il Bianco Coniglio
ed uscito a strisce colorato.
ed uscito a strisce colorato.
Dai andiamo a cercarlo!
THIS IS LIKE A TREE N.1, N.2, N.3, LOGO 107 / RICHARD WOODS
Ciao Stella ciao Caterina, grazie, alla prossima!